Territorios Teatrales Transitables – TTT2019

1 octubre. 19.00 h. TERRARIO DE INTERMEDIAE en el MATADERO MADRID. Paseo de la Chopera, 14, 28045 Madrid

INAUGURACIÓN TERRITORIOS TEATRALES TRANSITABLES 2019
El acto de abertura será presenciado por las organizaciones que patrocinan, apoyan y colaboran con el evento y por la mayoría de los maestros y maestras que participarán en el TTT: Else Marie Laukvik, fundadora y integrante de la Cía Odin Teatret (Dinamarca) y Chiara Crupi (Odin Teatret), Jean-Jacques Lemêtre de la Cía Théâtre du Soleil (Francia), Jarosław Fret director del  Grotowski  Institute y de la Cía Teatr ZAR (Polonia), Revanta Sarabhai de Darpana Accademy of No Violence (India), Agustín Parra Grondona performer y docente de la Universidad de Antioquia (Colombia), Luis Ibar director de la Cía Cartaphilus Teatro (México), Claudia Contin Arlecchino (Italia), Gregorio Amicuzi y Viviana Bovino de la Cía Residui Teatro (España-Italia),
ENTRADA LIBRE

1 octubre. 10.30 – 13.00 h. (Grupo 1) – CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

TALLER DE CREACIÓN ESCÉNICA – DESDE LAS ARTES PLÁSTICAS A LAS ARTES ESCÉNICAS

Dirigido por Else Marie Laukvik/ fundadora y integrante de la Cía Odin Teatret (Dinamarca) y Gregorio Amicuzi director de la Cía Residui Teatro (Italia)
Hay obras de artes plásticos que ignoramos y otras que  se quedan en nuestra memoria durante toda la vida. Visitando un museo, hay algunas obras de las que ni podríamos recordar su dimensiones y otras que resuenan en nuestro cuerpo, y que a menudo vuelven a nuestra memoria. A esas obras se inspirarán los participantes del  taller dirigido por Else Marie Laukvik y Gregorio Amicuzi.  Un taller de teatro físico, entrenamiento y creación escénica. Durante cinco horas, actores y bailarines, trabajarán a partir de una obra de arte plástico que habrán elegido. El taller se dividirá en dos partes, una de entrenamiento físico, rítmico y vocal  y  otra fase de creación. Los participantes tendrán que traer una imagen imprimida en color y también enviarla en formato digital a los pedagogos.

DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

1 a 5 de octubre. 10.00 – 13.00 h. – Paseo de la Chopera  10, 28045 MADRID

“PERFORMANCE, ARTE Y SANACIÓN”

Dirigido por Augustin Parra Grondona, psicólogo, artista y Profesor Titular en la  Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia (Colombia). de 1  5 DE OCTUBRE /presencia obligatoria los 5 dias. EN EL MARCO DEL PROYECTO «LA PAZ ES UN OBRA DE ARTE» (taller fuera del CARNET TTT). ¿Como el arte puede ser una herramienta útil para solucionar conflictos dentro de barrios vulnerables? ¿Como se puede construir el dialogo social ? ¿Como se puede re- construir allí donde hay fracturas sociales que resuenan en las franjas mas vulnerables de nuestra comunidad? ¿Como dialogar con las exigencias de los refugiados desde un enfoque artístico? El taller finaliza con una acción performativa el día 6 a las 19.00.
ENTRADA LIBRE

1 de octubre. 14.30 – 17.00 (Grupo 2) –  CAAE Calle Ercilla 48, 28005 Madrid y Calle de las Peñuelas, 41, 28005 Madrid

CUATRO CENTROS – SESIONES INTEGRALES DEDICADAS A LA DRAMATURGIA DEL ACTOR.

Dirigido por Jarosław Fret director del  Grotowski  Institute y de la Cía Teatr ZAR (Polonia). El cambio (es decir, una situación que se perturbó), y la capacidad de reconocerlo, es el aspecto principal y fundamental de cada drama. ¿Cómo un actor, un intérprete puede trabajar para la legibilidad de su propia línea de acción? ¿Cómo, al hacer una transmisión en vivo de movimientos permanentes, estructurarlos dentro de su potencial micro-dramatúrgico interno? ¿Cómo crear un cuerpo / texto sin recurrir a un lenguaje corporal común?
Durante el taller se confrontarán dos ideas prácticas principales que están fundamentalmente conectadas en el oficio del actor: el Campo Orgánico y el Campo Dramático, entrelazados y dependientes el uno del otro.
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

1 de octubre. – 21.30 h. – TERRARIO DE INTERMEDIAE en el MATADERO MADRID. Paseo de la Chopera, 14, 28045 Madrid

“MIS NIÑOS DE ESCENA”

Película de de Claudio Coloberti Odin Teatret Film (Dinamarca). la experiencia de una de las fundadoras de cía Odin Teatret contada a través de los procesos de creación de los personajes de las obras de la famosa Cía danesa. Con la presencia de Else Marie Laukvik/ fundadora y integrante de la Cía Odin Teatret (Dinamarca)
ENTRADA LIBRE

2  octubre. 8.30 – 11.00 h. CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid (Grupo 1) 15.30 – 18.00 h. (Grupo2) Espacio por definir

TALLER DE CREACIÓN ESCÉNICA/ DESDE LAS ARTES PLÁSTICAS A LAS ARTES ESCÉNICAS

Dirigido por Else Marie Laukvik/ fundadora y integrante de la Cía Odin Teatret (Dinamarca) y Gregorio Amicuzi director de la Cía Residui Teatro (Italia)
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

2  octubre. 11.30 – 14.00 h (Grupo 1) Aula de Músicas Plaza Peñuelas 11, 28005 Madrid

“EL CUERPO SONORO”

Dirigido por Jean-Jacques Lemêtre del Théâtre du Soleil (Francia). Este taller está abierto a todos los que quieran buscar, descubrir y experimentar las posibilidades sonoras de su propio cuerpo. Se propondrán ejercicios grupales e individuales, que conducirán a un proceso de desarrollo musical que se basa en la experiencia creativa de Jean-Jacques Lemêtre en el Théâtre du Soleil. La práctica ofrecerá la oportunidad de explorar, en su especificidad, el lenguaje de cada persona no solamente a través de la voz, sino que  también a través de todo el cuerpo. Jean-Jacques Lemêtre nos invita a sobrepasar la técnica, insistiendo por ejemplo sobre la analogía entre los problemas de disociación y la des-armonía del ser humano, interrogando el artista sobre su relación con su entorno, para concebir y profundizar la relación entre el ritmo y la música de teatro.
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

2  octubre. 11.30 – 14.00 h. (Grupo 2) Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo – 15.30 – 18.00 h. (Grupo 1) CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

CUATRO CENTROS – SESIONES INTEGRALES DEDICADAS A LA DRAMATURGIA DEL ACTOR

Dirigido por Jarosław Fret director del  Grotowski  Institute y de la Cía Teatr ZAR (Polonia).
Calle de las Peñuelas, 41, 28005 Madrid
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

2 octubre. 18.30 h. – TERRARIO DE INTERMEDIAE en el MATADERO MADRID. Paseo de la Chopera, 14, 28045 Madrid

“LA PAZ ES UNA OBRA DE ARTE“

Ponencia, encuentro debate sobre el poder reconciliador del arte en la construcción de diálogo social y la creación de paz. Compartirán su experiencia: Augustin Parra Grondona, psicólogo, artista y Profesor Titular en la  Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia (Colombia). Parra está actualmente desarrollando el programa de la “La Paz es una Obra de Arte”, nacido en el Marco de la implementación de los acuerdos de paz y el pos-conflicto en Colombia. Programa, del cual Residui Teatro es partner.
Revanta Sarabhai de Darpana Accademy of No Violence (India). Hijo de Mallika Sarabhai Shah, famosa activista y bailarina y actriz clásica india de Ahmedabad, Gujarat, India. Revanta Sarabhai es una artista que se ha especializado en el uso de las artes para el cambio y la transformación social. Darpana organiza un  importante  festival de teatro y danza para la no violencia en India dedicado a Mahatma Gandhi.
ENTRADA LIBRE

2 octubre. 21.30 h. CAAE Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

BHARATA NATYAM – TRADICIÓN DE LA INDIA PARA DANZAR Y ACTUAR

Demostración de trabajo dirigida y con Revanta Sarabhai of Darpana Academy of No Violence (India)
DONATIVO: 6 € *
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 8.30 – 11.00 h, (Grupo 1) 11.30 – 14.00 (Grupo 2) – Aula de Músicas Plaza Peñuelas 11, 28005 Madrid

“EL CUERPO SONORO”

Dirigido por Jean-Jacques Lemêtre del Théâtre du Soleil (Francia).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 11.30 – 14.30 h. Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo. Calle de las Peñuelas, 41, 28005 Madrid

BHARATA NATYAM Y KALARIPAYATTU – TRADICIÓN DE LA INDIA PARA DANZAR Y ACTUAR

Dirigido por  Revanta Sarabhai de Darpana Accademy of No Violence (India). El Bharata Natyam es quizás la más famosa de todas las danzas clásicas de la India y es caracterizada por el uso de intrincados gestos de las manos (Mudras), expresiones faciales y juego rítmicos con los pies rítmico. Durante el taller se introducirá a esta danza antigua y también a una variedad de ritmos y ciclos rítmicos (taalas)  que pertenecen a tradición clásica india. Con palmadas, sílabas habladas y juegos de ritmo, músicos y bailarines explorarán patrones rítmicos y los usarán como un medio para crear composiciones o movimientos. Durante el taller también se utilizará un entrenamiento derivado del Kalaripayattu, forma tradicional de arte marcial de la India. Originario del estado de Kerala en el sur de la India, Kalaripayattu es una de las artes marciales más antiguas del mundo. Desde la década de 1980, varios coreógrafos comenzaron a usar movimientos inspirados en Kalaripayattu para desarrollar un vocabulario de danza contemporánea único. Es este un trabajo excelente para aumentar la flexibilidad, desarrollar la fuerza del centro, equilibrio, agilidad y resistencia. El taller está abierto tanto a personas interesadas en la tradición de la India que a  profesionales de la danza y del teatro.
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 15.30 – 18.00 h. (Grupo2) – Espacio por definir

TALLER DE CREACIÓN ESCÉNICA/ DESDE LAS ARTES PLÁSTICAS A LAS ARTES ESCÉNICAS
Dirigido por Else Marie Laukvik/ fundadora y integrante de la Cía Odin Teatret (Dinamarca) y Gregorio Amicuzi director de la Cía Residui Teatro (Italia).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 15.30 – 18.00 h. (Grupo 1) – CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid – Calle de las Peñuelas, 41, 28005 Madrid

CUATRO CENTROS – SESIONES INTEGRALES DEDICADAS A LA DRAMATURGIA DEL ACTOR
Dirigido por Jarosław Fret director del  Grotowski  Institute y de la Cía Teatr ZAR (Polonia).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 19.00 h. – Institut français, Calle del Marqués de la Ensenada, 12, 28004 Madrid

“ANAMNESIS DE LA VOZ”

Ponencia de Jarosław Fret director del  Grotowski  Institute y de la Cía Teatr ZAR (Polonia). La voz constituye nuestra presencia. Un intento de comprender su esencia nos acerca a conocer la esencia de la humanidad y el fenómeno de ser una persona.En mi trabajo, la Neumática de un Actor es una forma de entender la vida en nosotros mismos, que es la respiración. Existen miles de técnicas para descubrir el centro neumático en nuestros cuerpos. Pero La Voz como medio para la Palabra, siempre seguirá siendo el instrumento más sensible de este descubrimiento. La Neumática de un Actor es una biomecánica fundamental del cuerpo y el camino de la memoria que vive en nosotros.El recuerdo es la función fundamental del arte, creo. Téchnē (τέχνη) no puede existir sin anamnesis. El teatro a través de la anamnesis puede transmitir / transitar y transgredir la experiencia ajena a mí que no consta de los mismos elementos que antes, pero es profundamente humana y legible.
DONATIVO: 8 € o 12 € (incluida entrada a “El cuerpo Sonoro”)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

3 octubre. 21.00 h. – Institut français, Calle del Marqués de la Ensenada, 12, 28004 Madrid

EL CUERPO SONORO

Demostración de trabajo realizada por Jean-Jacques Lemêtre del Théâtre du Soleil (Francia). Jean-Jacques Lemêtre es un músico y compositor francés de origen gitano. Miembro emblemático del Théâtre du Soleil dirigido por Ariane Mnouchkine desde hace más de treinta años.  Compone e interpreta todas las composiciones de todos los espectáculos de la compañía. En la demostración de trabajo, Jean-Jacques Lemêtre hablara’ de su trayectoria, de la composición musical que encuentra su lugar en el desarrollo dramatúrgico de un espectáculo. Recordará que al principio del teatro hay música. Para él, en el aprendizaje de las artes, el teatro, la danza y la música no se deben separar. Es una verdadera simbiosis entre músico, director, escenógrafos y actor/bailarín que debe crearse.
DONATIVO: 8 € o 12 € (incluida entrada a “Anamnesis de la voz”)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 8.30 – 11.30 h. Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo – Calle de las Peñuelas, 41, 28005 Madrid

BHARATA NATYAM Y KALARIPAYATTU – TRADICIÓN DE LA INDIA PARA DANZAR Y ACTUAR
Dirigido por  Revanta Sarabhai de Darpana Accademy of No Violence (India).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 11.30 – 14.00 h. (Grupo 1) CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid – 15.30 – 18.00 h. (grupo 2) – Espacio que Vuela, Calle de Martín de Vargas, 13, Local 1, 28005 Madrid

“LA NUEVA COMMEDIA DELL’ARTE»

Dirigido por Claudia Contin Arlecchino (Italia). El programa del taller monográfico incluye: pre – ajuste del calentamiento de las deformaciones físicas grotescas de la Comedia del Arte; el cuerpo neutral y las bandas de carácter expresivo del cuerpo humano; el comportamiento físico de algunas de las principales arquetipos de la Comedia del Arte; la formación actor de la Comedia del Arte; personalización de la relación entre el cuerpo, la cara y la máscara; consejos y experimentos para el uso del estilo grotesco en el teatro contemporáneo.
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 11.30 – 14.00 h. Grupo 2 – Aula de Músicas Plaza Peñuelas 11, 28005 Madrid

“El cuerpo sonoro” dirigido por Jean-Jacques Lemêtre del Théâtre du Soleil (Francia).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 15.30 – 18.00 h. – CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

“ENFRENTAR LO INEXPLICABLE, TÉCNICAS PARA LA CREATIVIDAD”

Dirigido por Luis Ibar, cía Cartaphilus Teatro (México). “Dirigir mi sueño eterno en vez de padecerlo” Nerval. El objetivo del taller es ampliar e intensificar el abanico expresivo y la imaginación de los participantes,  a travez de técnicas y métodos que ayuden al artista a escapar de sus caminos comunes y las primeras respuestas. Durante el taller se el método de trabajo prevé el uso de: Dinámicas y alternativas para desarrollar la creatividad; Ejercicios de abstracción; Ejercicios de concreción; Metodología del estímulo y su transformación en signos y símbolos.
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 18.30 h. – CAAE Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

“LA VIDA CRÓNICA”

Una película de Chiara Crupi sobre una de las ultimas obras de grupo dirigidas por Eugenio Barba. Con la presencia de la autora. La Vida Crónica está ambientada en varios países europeos en el año 2031 después de la Tercera Guerra Civil. Grupos de personas y individuos se juntan y empiezan a enfrentarse entre ellos sobre sus divergentes sueños, desilusiones y deseos. Llega un chico de America Latina a la búsqueda de su padre, el cual ha desaparecido inexplicablemente. La gente le dice al chico: «Deja de buscar a tu padre «, mientras que lo acompañan de una puerta a la otra. El chico no es salvado por su sabiduría, ni por su inocencia sino que una recién descubierta ignorancia lo conduce a su puerta. Todo eso ocurre en el desconcierto de nosotros, que ya no creemos en el increíble: que la vida de una sola victima es inestimable, que vale más que Dios.
DONATIVO: 4 € *
PROMOCIÓN: Carnet TTT

4 octubre. 21.30 h. – CAAE Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

“MEMORIA”

Espectáculo- Demostración de Teatro-Danza y Video-arte dirigida por en el maestro Luis Ibar de la Compañía Cartaphilus Teatro (México). Una reflexión sobre los procesos teóricos y científicos de la memoria. Es también un viaje en la memoria del director a través de sus 30 años de experiencia como creador y artista escénico.
DONATIVO: 6 € *
PROMOCIÓN: Carnet TTT

5 octubre. 8.30 h – 11.00 h. (Grupo 1). CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid – 15.30 – 18.00 (Grupo 2). Espacio que Vuela Calle de Martín de Vargas, 13, Local 1, 28005 Madrid

“LA NUEVA COMMEDIA DELL’ARTE»

Dirigido por Claudia Contin Arlecchino (Italia).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

5 octubre. 10.00 – 13.00 h. Paseo de la Chopera  10, 28045 MADRID

“PERFORMANCE, ARTE Y SANACIÓN”

Dirigido por Augustin Parra Grondona, psicólogo, artista y Profesor Titular en la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia (Colombia).

ENTRADA LIBRE

5 octubre. 12.00 h. – CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

“CIRCULO DE MUJERES: ARTES ESCÉNICAS Y NUEVA FEMINIDAD/ NUEVA MASCULINIDAD”

Dirigido por Viviana Bovino y Irini Sfyri (Cía Residui Teatro) y en colaboración con Magdalena Project Madrid. Estarán presentes los maestros y maestras del encuentro.
ENTRADA LIBRE

5 octubre. 15.30 – 18.00 h. – CAAE  Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

“ENFRENTAR LO INEXPLICABLE, TÉCNICAS PARA LA CREATIVIDAD”

Dirigido  por Luis Ibar cía Cartaphilus Teatro (México).
DONATIVO: 80 € /Oyentes 60 € (5 hrs)
PROMOCIÓN: Carnet TTT

5 octubre. 18.30 h. Espacio que Vuela Calle de Martín de Vargas, 13, Local 1, 28005 Madrid

“HILOS INVISIBLES”

Espectáculo/demostración de trabajo con Viviana Bovino, dirección Gregorio Amicuzi de la Cía Residui Teatro (España-Italia). La actriz y bailarina comparte el innovador método de danza-teatro “Cuerpo elástico/ Cuerpo en vuelo” y los procesos de investigación desarrollados a partir del método  de la coreógrafa colombiana Marta Ruiz durante treinta años de experiencia en América y Europa.
DONATIVO: 6 €
PROMOCIÓN: Carnet TTT

5 octubre. 21.30 h. – CAAE Calle Ercilla 48, 28005 Madrid

«LOS HABITANTES DE ARLECCHINIA”

Espectáculo/demostración de trabajo de y con Claudia Contin Arlecchino (Italia). Presentado con precisión y muchas informaciones históricas y iconográficas ese cuento/espectáculo/presentación constituye un momento de aprendizaje  cultural y antropológico a la vez divertido y profundo. Un viaje en los secretos del trabajo del actor y también una exploración entre los “dibujos” de los cuerpos, entre los gestos y las intenciones de las principales máscaras de la Comedia del Arte Tradicional: cada personaje es una máscara física, cada máscara está hecha de movimientos y posturas, ritmos y comportamientos, es decir un cuerpo que se contrae y se dilata hasta que las actitudes  arque-típicas aparezcan de manera visible.
DONATIVO: 6 € *
PROMOCIÓN: Carnet TTT

6 octubre. 17.00 – 18.30 h. Plaza de Peñuelas

“TRANSVERSALIDAD DEL TEATRO”

Taller inter – generacional para niños de 0 a 99 años. Dirigido por Viviana Bovino y los integrantes del proyecto europeo “La paz es una obra de Arte” co- financiado por Erasmus+.
ENTRADA LIBRE

6 octubre. 17.00 h. Plaza de Peñuelas

JORNADA POPULAR “GENERANDO TERRITORIO”
La Jornada Popular es gran fiesta de las artes en la que convergerán: actividades artísticas y lúdicas realizadas por organizaciones del distrito Arganzuela; se presentará la acción de calle resultado del taller “PERFORMANCE, ARTE Y SANACIÓN” y una acción que involucrará a mas de 34 artistas procedentes de todo el mundo juntos con artistas del Distrito. La Jornada Popular es una gran fiesta de las artes en la que confluyen actividades lúdicas y artísticas para los vecinos/as (clases de danza al aire libre, escuela de padres en el arenero, espacio de pintura, espacio cuenta cuentos, exposición entre ramas, juegos tradicionales, etc.) con la presentación de un espectáculo realizado en colaboración entre artistas del barrio y artistas internacionales, todos dirigidos por Gregorio Amicuzi. Los artistas internacionales que este año acompañan a los creadores del barrio serán: Augustin Parra Grondona performer y docente de la Universidad de Antioquia (Colombia), Luis Ibar director de Cartaphilus Teatro (México), Cía Residui Teatro (Italia), Claudia Contin Arlecchino (Italia), Abraxa Teatro (Italia), A3 Teatr (Polania),  Teatr Brama (Polonia), CCIC La Tortuga (España), Auló (Italia), Bachi da Setola (Italia), THEATRO EF (Grecia), LES SOUTERRAINES (Francia), Lunazione (Italia), PINA (Eslovenia), Sistem and Generation (Rumanía), Asociația Teatrală Shoshin (Rumanía), State of Grace (UK), Tortilla (Francia), ZID (País Bajos), ΟΜΜΑ ΣΤΟΥΝΤΙΟ (Creta). En su quinta edición, la Jornada Popular se ha vuelto un evento que el barrio espera y reconoce como parte de su identidad. Actividad abierta, accesible y gratuita.
ENTRADA LIBRE